Usar equipamentos 3G/internet no linux

Para quem tem um equipamento 3G de acesso à Internet e pretendia utilizar o mesmo no Linux, aqui fica uma solução da Vodafone para o mesmo.
Já li nalguns locais que a mesma aplicação também suporta outras operadoras.

Aplicação

Tutorial (em inglês)

carpe omnium